Hai cercato la traduzione di aderenza alla terapia da Italiano a Inglese

risposta alla terapia
response to treatment

controindicazione alla terapia medica
medical contraindication

• bambini naïve alla terapia
13 • therapy naïve children

provvediamo all'aderenza alla regolazione della casa.
we provide for the observance of the house regulation.

le compresse di latuda devono essere assunte ogni giorno alla stessa ora per agevolare l’aderenza alla terapia.
latuda tablets should be taken at the same time every day to aid compliance.

il chmp ha rilevato che la riduzione del numero di compresse che i pazienti devono assumere può favorire l’aderenza alla terapia.
the chmp noted that the reduction in the number of tablets that patients need to take may help patients stick to their treatment.

poichè l'aderenza alla terapia può essere importante per il suo esito, la dose da assumere deve essere più vicina possibile a quella standard raccomandata.nel corso
as adherence might be of importance for outcome of therapy, the dose should be kept as close as possible to the recommended standard dose.

l’iniezione sottocutanea deve sempre essere effettuata alla stessa ora del giorno per aumentare l’aderenza alla terapia e la sede di iniezione deve variare per prevenire una lipoatrofia.
the subcutaneous injection should always be administered at the same time of the day to increase compliance and the site of injection must be varied to prevent lipoatrophy.

nei pazienti pediatrici la sospensione orale deve essere assunta con il cibo in modo da migliorare la gradevolezza e favorire l’aderenza alla terapia (vedere paragrafo 5.2).
in paediatric patients, the oral suspension should be taken with food in order to aid palatability and assist compliance (see section 5.2).