Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
5. adesso tu
5. un kilo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se adesso tu chiedi a me
that's everything you are to me
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adesso tu sai come applicare effetti usando
now you know how to apply effects using
Ultimo aggiornamento 2017-03-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
adesso tu puoi fare la stessa cosa nella tua vita quotidiana.
now you can do the same in your daily life, in situation after situation – step by step.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
slither è un fantastico remake del classico gioco, serpente. ma adesso tu c [...]
slither is an amazing remake of the classic game, snake. but now you c [...]
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stuart dice adesso, “tu non sai cosa sia davvero la gioia finché non si verifica questo tipo di risultato!”
stuart now says, “you don’t really know what joy is till you experience this kind of result!”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu hai sudato sangue e il padre ti ha premiato, ti ha portato nel regno dei cieli. adesso tu, gesù, porta tutti noi nel getsemani per la nostra conversione".
you sweat blood and the father recompensed you, brought you to the kingdom of heaven. now you, jesus, bring all of us to the gethsemane for our conversion”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pensa che adesso tu puoi lasciare la tua impronta sulla via di ritorno a dio: forse c’è qualcuno attorno a te che troverà la felicità eterna in gesù poiché proprio tu sei stato un buon ambasciatore per lui? puoi desiderare un compito più grande nella vita?
now you can leave your own footsteps on the way that leads back to god. perhaps someone close to you will find eternal joy with jesus because you were a good ambassador for him? you could not wish for a greater purpose in life!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e da allora è stato così per me, anche se è stato messo alla prova quello che avevo detto ”caro dio, adesso tu prendi in mano la situazione”. ho dovuto combattere per giungere a questo, ed è stato qualcosa per cui ho dovuto continuamente afferrare la fede.
since then, that has been my attitude, even though i have been tested in my declaration: ‘dear god, now you need to take over.’ i have needed to fight for it, and it has been something i have needed to continually lay hold of by faith.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: