Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
domanda: esiste una distanza minima cui un aerosilurante deve mantenersi dalla nave che sta attaccando?
question: there is a minimum distance must be maintained when a torpedo from the ship that is attacking ?
questo non era un errore; infatti, malgrado la notorietà acquisita dal famoso savoia marchetti s-79, le forze aeree italiane entrarono in guerra senza un solo aerosilurante.
this was not an accident. despite the notoriety gained by the famous savoia marchetti s.79, the italian air force entered the war without a single torpedo plane.
ciò nonostante, sm.84 venne assegnato ai reparti aerosiluranti, il primo a ricevere, nel gennaio 1941, il nuovo aereo fu il 41° stormo che si trasferì immediatamente nella zona del mar egeo da dove opererà fino al 42, con modesti risultati.
despite these faults, the sm.84 was assigned to the torpedo launcher squadrons in january 1941. the 41° stormo, so equipped, was transferred to the aegean where it was operational until 1942 with very few positive results.
