Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a lui?
a lui?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
16 - a lui
16. to him
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie a lui
thanks to her
Ultimo aggiornamento 2023-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a lui aderire.
adhere to him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gloria a lui!
be he glorified!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
affiancare a interventi di isolamento termico (energetica passiva) dei sensibili miglioramenti delle tecnologie impiantistiche (energetica attiva);
flank heat insulation measures (passive energy-saving measures) with substantial improvements in installation technology (active energy-saving measures);
vantaggi di conoscenze e tecniche moderne da affiancare a quelle tradizionali per ridurre l’impatto negativo dell’agricoltura sull’ambiente;
beneficial uses of modern science and techniques, in conjunction with traditional knowledge, to reduce adverse environmental impacts of agriculture
affiancare a interventi di isolamento termico (parte energetica passiva) anche i necessari miglioramenti delle tecnologie impiantistiche (parte energetica attiva),
flank heat insulation measures (passive energy-saving) with the necessary improvements to installation technology (active energy-saving);