Hai cercato la traduzione di aggiornano da Italiano a Inglese

che aggiornano precedenti
updating previous opinions of

si aggiornano ogni 5 minuti
they are updated every 5 minutes

tali eventi aggiornano la tabella
these events update the

essi aggiornano regolarmente tali informazioni.
they shall regularly update that information.

i fornitori la aggiornano tempestivamente:
suppliers shall update it without delay on the following occasions:

esse aggiornano questo elenco annualmente.
they shall update this list annually.

le forme non aggiornano e non rinnovano.
the forms do not update and do not renew.

se si aggiornano queste proprietà del modello,
if you update this template property,

ogni quanto tempo si aggiornano le statistiche?
how often are the statistics refreshed?

essi aggiornano l’elenco con cadenza regolare.
they shall update the list regularly.

lo aggiornano regolarmente alla luce dei pertinenti sviluppi;
regularly update it in the light of developments; and

gli stati membri aggiornano tale elenco ogni tre anni.
member states shall update this list every three years.

quando sia opportuno, essi aggiornano le informazioni trasmesse.
they shall update, where appropriate, the information transmitted.

due nuovi colori, novità 2013, aggiornano la collezione.
two new colors, 2013 news, update the collection.

i centri di imballaggio aggiornano settimanalmente le scorte fisiche.
packing centres shall update their physical stock records each week.

a londra i finestrini degli autobus aggiornano sul traffico!
buses that show live traffic updates in rear windows: it happens in london!

tali regolamenti aggiornano e consolidano la legislazione precedente in materia.
these regulations update and consolidate previous regulations in this regard.

faccia screensavers che aggiornano automaticamente dalle loro posizioni di ragnatela.
make screensavers that update automatically from their web locations.

gli enti creditizi aggiornano le assegnazioni almeno una volta l’anno.
credit institutions shall update assignments at least annually.

gli stati membri stabiliscono e aggiornano regolarmente un elenco di usi minori.
member states shall establish and regularly update a list of minor uses.