Hai cercato la traduzione di ago da prelievo da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

ago da prelievo

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

in esenzione da prelievo

Inglese

exempt from levies

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ago da imballatore

Inglese

packing needle

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ago da 21 gauge

Inglese

21-gauge needle

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ago da legatura perivascolare

Inglese

purse-string needle

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

“ago da inserire a pressione”

Inglese

"push-on needle"

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

non pulire l’ ago da iniezione.

Inglese

do not wipe the injection needle.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ago da 30 gauge batuffoli imbevuti d’alcol

Inglese

30-gauge needle alcohol wipes

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

allontanare l’ago da se stessi e da altri.

Inglese

orient the needle away from you and others.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

allontanare l’ago da se stessi e da altre persone.

Inglese

orient the needle away from you and others.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

viene fornito l’ago da iniezione per l’iniezione intramuscolare.

Inglese

the injection needle for intramuscular injection is provided.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la seconda è l'ago da cucito, e la terza è la penna.

Inglese

the second is the sewing needle, and the third is the penholder.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tenere la base gialla dell'ago da iniezione mentre si rimuove il cappuccio.

Inglese

grip at the yellow hub of the injection needle while removing the cap.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

una penna preriempita (clearclick) un ago (“ago da inserire a pressione”)

Inglese

a pre-filled pen (clearclick) a needle ("push-on needle")

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

(a) al paragrafo 3, i termini “prelievo speciale” sono sostituiti da “prelievo di solidarietà”;

Inglese

(a) in paragraph 3, the words 'special levy' shall be replaced by 'solidarity levy';

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

montare saldamente ed in asepsi l'ago da iniezione (fornito) sulla siringa.

Inglese

aseptically and firmly assemble the injection needle (provided) onto the syringe.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

1 siringa pre-riempita monodose senza ago da 1 ml 10 siringhe pre-riempite monodose senza ago da 1 ml

Inglese

1 single dose 1 ml pre-filled syringe without needle 10 single dose 1 ml pre-filled syringes without needle

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

o [isolamento del virus da prelievi di … ;]

Inglese

or [virus isolation from samples of …..;]

Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sospensione iniettabile 1 siringa pre-riempita monodose senza ago da 1 ml 10 siringhe pre-riempite monodose senza ago da 1 ml

Inglese

suspension for injection 1 single dose 1 ml pre-filled syringe without needle 10 single dose 1 ml pre-filled syringes without needle

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,986,377 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK