Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tanti stati membri dell’ unione europea sono ahinoi direttamente coinvolti in questa occupazione, tra cui regno unito e polonia.
a whole array of eu member states are, alas, directly involved in this occupation – the united kingdom and poland among them.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
signor presidente, signor commissario, onorevoli colleghi, le relazioni che stiamo discutendo confermano alcuni elementi di preoccupazione circa l' esecuzione dei fondi strutturali per il periodo 1993-1999 ma, ahinoi, anche per la nuova fase di programmazione che si concluderà nel 2006.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, the reports we are discussing confirm some of my concerns regarding the execution of the structural funds for the 1993-1999 period but, alas, also regarding the new programming period which will end in 2006.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
