Hai cercato la traduzione di al ladro da Italiano a Inglese

usata da gesù cristo al ladro sulla croce.
that christ used to the thief on the cross.

"deve pur esserci un modo per uscire da qui", disse il giullare al ladro
"there must be some way out of here", said the joker to the thief

la stella di marte è simile al leone e al serpente ed occorre evitarla, quella di saturno è simile al ladro stolto e codardo.
the star of mars is similar to a lion and to a snake and it is necessary to avoid it.

38 tagliate la mano al ladro e alla ladra , per punirli di quello che hanno fatto e come sanzione da parte di allah. allah è eccelso, saggio.
38 and (as for) the man who steals and the woman who steals, cut off their hands as a punishment for what they have earned, an exemplary punishment from allah; and allah is mighty, wise.

in un sistema di libero mercato nessuna azienda ha il diritto di gridare "al ladro!" solo perché un potenziale cliente sceglie di non trattare con lei.
in a free market system, no business is entitled to cry "foul" just because a potential customer chooses not to deal with them.

chi chiede al prd di decidere tra la strada legale e la mobilitazione sociale si comporta come il ladro che all'essere stato scoperto grida "al ladro".
people that demand that the prd choose between the rule of law and social mobilization are behaving like a thief who, upon being discovered, yells, "stop, thief!"

non è necessario che trascorra molto tempo per avere la certezza della tua eternità e di come dio ti accoglierà! pensa al ladro che fu crocefisso assieme a gesù, lui che riconobbe i suoi peccati e pregò gesù di aiutarlo.
it doesn’t have to take a long time to become certain about eternity and whether god will welcome you when you get to heaven! think of the robber who was crucified with jesus. he acknowledged his sin and prayed to jesus for help.

acque color smeraldo trae il nome dal fatto che le foche monache, presenti tempo fa, rubavano il pesce che i pescatori lasciavano nella grotta vicina, e non sapendo chi fosse, davano la colpa al ladro detto appunto "su mariuolu"
emerald waters takes its name from the fact that the monk seals, found long ago, they stole the fish that the fishermen left in the cave nearby, and not knowing who he was, blamed the thief said precisely "su mariuolu"

tea cole : ogni giorno appartiene al ladro romano . tradotto dall'inglese da christine richter-nilsson . hanser verlag berlino , 176 pagine , € 18,90 il nigeriano di lagos : corrotto , violento e molto viva , una megalopoli in un continente , che è stato a lungo percepito come un gigante addormentato . teju cole , gli americani discesa nigeriano , ha scritto circa il suo soggiorno di un blog - in nigeria, i testi apparsi prima 2007 come un libro , prima del suo grande successo romanzo “ città aperta ”. “ fugaci come un'immagine , preso con ampia apertura aperto ”.
cole tea: each day is dedicated to the thief roman. translated from english by christine richter-nilsson. hanser berlin verlag, 176 pages, € 18,90 the nigerian lagos: corrupt, violent and very much alive, a megacity on a continent, who has long been perceived as a sleeping giant. almost cole, americans nigerian descent, wrote about his stay there a blog - in nigeria the lyrics first appeared 2007 as a book, before his great novel success “open city”. “volatile as a picture, shot with wide open aperture”.