Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dolore al naso
nose pain
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
al naso agrumeggiante.
al naso agrumeggiante.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tosse, dolore al naso
coughing, sore nose
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al naso rivela le sue origini isolane, l'impatto è di...
the nose reveals its origins island, the impact is of...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dolore al naso e alla gola
pain in the nose and throat
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
irritazione al naso e alla gola.
sore nose and throat.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
al naso è fruttato e floreale.
the bouquet is fruity and floral.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al naso rivela una pregevole gamma aromatica dove i frutti di bosco risultano in...
the nose reveals a remarkable range of flavors where the berries are...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al naso rivela sicura personalità con aromi intensi, netti, puliti ed eleganti.
the nose reveals great personality with intense, elegant and clean aromas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al naso rivela una grandissima personalità con aromi puliti, netti, eleganti e raffinati.
the nose reveals great personality with clean, elegant and refined aromas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al naso rivela aromi gradevoli, puliti e intensi di banana, ciliegia, fragola e lampone.
the nose reveals pleasing, clean and intense aromas of banana, cherry, strawberry and raspberry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il naso rivela grande personalità con aromi puliti, eleganti ed intensi.
the nose reveals great personality with clean, elegant and intense aromas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dolore, irritazione o infiammazione alla gola o al naso
painful, sore or inflamed throat or nose
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al naso è etereo con bouquet intenso e complesso.
the nose is ethereal bouquet with intense and complex.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
può causare irritazione al naso, alla gola ed ai polmoni.
inhalation:may cause irritation of nose, throat and lungs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
molto corrispondente al naso con sapori intensi e puliti.
very good correspondence to the nose with intense and clean flavors.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al naso si colgono spezie e peperone su fondo vegetale.
it has an aroma of spices and peppers with a vegetable background.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche il naso rivela delle notevoli differenze già dai primi momenti dell'esame olfattivo.
the nose too will reveal remarkable differences since the very first moments of the olfactory evaluation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al naso dolce con note di pesca bianca sciroppata e di mandarino.
the nose is sweet with notes of white peaches in syrup and mandarin.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al naso si presenta molto bello, polposo, potente, variegato.
the nose is very nice, mellow, powerful, varied.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: