Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
si consiglia di conservare al riparo da fonti di luce e calore.
after opening the jar it is recommended to preserve in a refrigerator.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conservare il farmaco lontano da fonti di calore, umidità e luce diretta del sole.
store the drug away from heat, moist and direct sunlight.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tenga novorapid al riparo da un eccessivo calore e dalla luce diretta dei raggi solari.
novorapid must be protected from excessive heat and sunlight.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
ambiente, lontano da fonti di calore e di luce. se si dimentica una dose di
store this medicine at room temperature below 77 degrees f (25 degrees c) in a tightly-closed container, away from heat and light. if you miss a dose of this medicine, take it as soon as possible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conservare in luogo fresco, asciutto ed al riparo da fonti di luce e calore.
keep in a cool, dry place away from heat and light sources.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tenere novomix 30 penfill al riparo da un eccessivo calore e dalla luce diretta dei raggi solari.
novomix 30 penfill must be protected from excessive heat and sunlight.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
novomix 30 deve essere tenuto al riparo da un eccessivo calore e dalla luce diretta dei raggi solari.
novomix 30 must be protected from excessive heat and light.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la cartuccia va tenuta al riparo dall esposizione diretta ai raggi solari e da altre fonti di calore.
. the cartridge must be kept away from sunlight and other sources of heat
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conserva lontano da fonti di calore, umidità e luce. non conservare il farmaco in bagno.
store away from heat, moisture, and light. do not store in the bathroom.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo farmaco va conservato a temperatura ambiente lontano da fonti di luce, calore e umidità.
this medication is stored at room temperature away from sources of sunlight, heat and moisture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
conservare il prodotto in un contenitore stretto asciutto lontano da fonti di luce, calore e umidità.
store this product in a dry tight container away from sources of sunlight, heat and moisture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non conservare a temperatura superiore a 25°c e tenerli al riparo dal calore e dalla luce diretti.
do not store above 25°c and protect from direct heat and light.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
questo farmaco va conservato in luogo fresco e asciutto, lontano da fonti di luce, calore e umidità.
this medication is stored in a cool dry place, away from sources of sunlight, heat and moisture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo farmaco è conservata in un luogo fresco e asciutto, lontano da fonti di luce, calore e umidità.
this medication is stored in a cool dry place, away from sources of sunlight, heat and moisture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conservare il farmaco in luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce del sole, da fonti di calore e da umidità.
this medication is stored in a cool dry place, away from sunlight, heat and moisture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modificate i vostri interni a seconda del vostro umore con le numerose fonti di luce diretta e indiretta.
direct and indirect interior lighting options to suit your mood.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conservare il prodotto a temperatura ambiente tra i 15-30 c (59-86 f) lontano da fonti di luce, calore e umidità.
store this product at room temperature between 15-30 c (59-86 f) away of sources of sunlight, heat and moisture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo farmaco è conservato in un luogo asciutto a temperatura 25 ° c (77 f), lontano da fonti di luce, calore e umidità.
this medication is stored in a dry place at temperature 25 c (77 f), away from sources of sunlight, heat and moisture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il plasglue si conserva in condizioni ambientali idonee( lontano da fonti di calore della luce diretta e a temperatura di 20-22°c) per circa 6 mesi, nei contenitori originali ben chiusi.
the plasglue is preserved in suitable environmental conditions (away from sources of heat and direct light temperature of 20-22°c) for around 6 months, in original unopened containers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conservare il prodotto lontano da fonti di luce, calore e umidità a temperatura ambiente tra i 59-77 f (o 15-25 ° c).
store this product away from sources of sunlight, heat and moisture at room temperature between 59-77 f (or 15-25 degrees c).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: