Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
al signor cardinale
the cardinal
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie al signor sanacore ...
thanks to mr. sanacore ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al signor presidente della repubblica
to the president of the republic
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al signore lo si deve consegnare.
we must deliver it to the lord.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al signore
to the lord
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
lode al signore
praise the lord.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
al signore!
that, live or die, you belong to the lord!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
affidi al signore
you entrust to the lord
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
affidarsi al signore.
to entrust oneself to the lord.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al signore gesù cristo.
to lord jesus christ.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bisogna convertirsi al signore.
we must get converted to the lord.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che il signore lo aveva disertato.
deserted him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anchâ io lascio che il signore lo richieda
now i, in turn, give him to the lord
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo povero grida e il signore lo ascolta,
this poor man cried, and the lord heard him
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
38:7 ma er, primogenito di giuda, si rese odioso al signore e il signore lo fece morire.
7 but er, judah's firstborn, was evil in the sight of the lord, so the lord took his life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 il cuore del re e un canale d'acqua in mano al signore: lo dirige dovunque egli vuole.
1 the king's heart in the hand of jehovah is [as] brooks of water: he turneth it whithersoever he will.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
davide rivolse al signore le parole di questo canto, quando il signore lo liberò dalla mano di tutti i suoi nemici, specialmente dalla mano di saul.
david spoke to yahweh the words of this song in the day that yahweh delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of saul:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
21:1 il cuore del re è un canale d'acqua in mano al signore: lo dirige dovunque egli vuole.
on life and conduct 1 the king's heart is like channels of water in the hand of the lord; he turns it wherever he wishes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dobbiamo chiedere al signore lo spirito santo, perchè egli è spirito di verità, comunione, santità, unità, gioia, pace, unione.
we must ask the lord for the holy spirit, because he is the spirit of truth, communion, holiness, unity, joy, peace, union.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: