Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
introdurre il termometro e l'alcolometro.
insert the thermometer and alcoholmeter.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
effettuare la lettura della temperatura un minuto dopo aver agitato per ottenere uniformità di temperatura tra il cilindro, il termometro, l'alcolometro e il distillato.
read the temperature on the thermometer one minute after stirring to equilibrate the temperature of the measuring cylinder, the thermometer, the alcoholmeter and the distillate.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
al fine di garantire la completa solubilizzazione di tutti i componenti, la miscela denaturante deve essere preparata in alcole etilico di gradazione inferiore al 96 % in volume misurato all’alcolometro ce.
in order to ensure the complete solubility of all the components, the denaturant mixture must be prepared in ethyl alcohol below 96 % by volume measured on the ec alcoholmeter.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: