Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
alla presenza del
at the presence of
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alla presenza,
into existence,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alla presenza del signore!
onto a mountain - into the presence of the lord!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alla presenza di
in the presence of
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alla presenza di:
attended by:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alla presenza del compositoremartin bauer
in the presence of the composer martin bauer
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
discutevano così alla presenza del re.
thus they spake before the king.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alla presenza del compositore peter ablinger
in the presence of the composer peter ablinger
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e questi comparvero alla presenza del re.
then they made these men come in before the king.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dall’utopia alla presenza
from utopia to presence
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alla presenza degli autori
at the presence of the authors
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alla presenza del presidente della commissione europea
to be attended by the president of the european commission
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la prova si svolgerà alla presenza del pubblico.
the audience is admitted to the performances.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
presentazione delle istituzioni ospiti alla presenza del mur
presentation of the institutions
Ultimo aggiornamento 2024-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alla presenza del membro della commissione van miert.
in the presence of commissioner van miert.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alla presenza delle personalità invitate
attended by guest speakers
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alla presenza delle autorità comunali,
at the presence of the municipal
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i loro corpi non possono essere alla presenza del padre.
their human bodies, cannot be in the presence of the father.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alla presenza del ministro greco della marina mercantile, sig.
the maritime industries forum today adopted a report to the commission,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cerimonia della firma si è svolta alla presenza del prof.
the signing ceremony was held in the presence of commissioner prof.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: