Hai cercato la traduzione di allestimento e disallestimento da Italiano a Inglese

allestimento e handling di documenti
preparation and processing of documentation

flessibilità di allestimento e impiego.
flexibility of preparation and use.

allestimento e supervisione all'installazione
set up and monitoring of the installation

flessibilità di allestimento e di impiego
preparation and use flexibility

allestimento e invio campioni di tessuto
urine pregnancy test

allestimento e riparazione di compressori multi...
construction and repair of compressors and mult...

allestimento e sviluppo di un sito internet;
development and construction of a web site;

note pratiche sull'allestimento e lo svolgimento dell'esperienza
practical notes about setting up and performing the experiment

allestimento e negoziazione di contratti di innovazione tecnologica (it)
drafting and negotiation of it-agreements

nuovo allestimento e ristrutturazione globale degli uffici dirigenziali e operativi
new offices headquarters of the ferrero group. new set up and global renovation of the management and executive offices.

possibilità di ridurre i tempi di allestimento e gli scarti o di migliorare la qualità
possibilities to shorten makeready times, reduce waste or further improve quality

il fornitore è libero di addebitare proporzionalmente i costi di allestimento e i costi supplementari.
the supplier is free to charge the orderer prorated preproduction and additional costs.

aiuto nell'allestimento e nella presentazione delle domande per l'ottenimento di contributi
assistance with the preparation and submission of applications for financial support

i prodotti lindner sono specificamente approvate per la nave di allestimento e certificati dalla ruota-mark.
the lindner products are specifically approved for ship outfitting and certified by the wheel-mark.

allestimento e trasporto di laboratori mobili, infrastrutture mobili ad alta sicurezza e materiale medico di protezione.
(t) the setting up and transport of mobile laboratories, high security mobile facilities and medical protective equipment.

stanziamento destinato a coprire l'esecuzione di lavori di allestimento e di riparazione dell'immobile.
this appropriation is intended to cover the fitting-out of the premises and repairs in the building.

i vari capitoli descrivono tutte le fasi di allestimento e di distillazione di una carbonaia corredate da decine di immagini a colori.
in the various chapters, the stages for the preparation and distillation of a charcoal kiln are described and completed by dozens of color images.

il prof. priori oggi ci ha illustrato i rudimenti della grafica applicata all allestimento e ce ne ha spiegato il valore intrinseco.
professor priori illustrated the first principles of graphics applied to setup and explained their intrinsic value.

il loro allestimento e i loro abitanti hanno un fascino speciale. tuttavia questo hobby può essere anche un divertimento per tutta la famiglia.
their setup and their inhabitants have a special appeal. however, this hobby can also be a family pleasure.

ai fini della scelta dei veicoli di riferimento, si terrà conto della disponibilità di vari livelli di allestimento e della disponibilità di accessori facoltativi33.
for the purposes of the selection of the reference vehicles, account shall be taken of the availability of different trim levels and availability of optional equipment33.