Hai cercato la traduzione di altra metà della mela da Italiano a Inglese

altra
other

cellule staminali della mela
apple stem cells

il meglio della mela altoatesina
the best of the south tyrolean apple

dall’altra
of the other part,

dall'altra,
on the other part,

il tempura della mela era romanzo.
the tempura of the apple was novel.

la casa della mela: la nostra sede
the house of apples - our home

l’effetto benefico della mela sulla salute
the health promoting effect of apples

benvenuti nel mondo del lavoro della mela val venosta!
welcome to the working world of val venosta apples!

il professore augustyn mika, specialista della mela, ci riceve.
the professor, augustyn mika, an apple specialist, talks to us.

fiera internazionale per la coltivazione, conservazione e commercializzazione della mela
international trade show for cultivation, storage and marketing of the apple

tutto è iniziato con il seme della mela, con il suo cuore.
it all started with an apple core, the heart of the apple.

ferie nel simbolo della mela. conoscete le qualità delle mele?
holidays in the sign of the apple.

. . prendere un altro morso della mela a ritorno a schlosstudios . .
take a bite of the apple to return to schlosstudios

sarà lui o lei la persona giusta per me? l'altra metà della mela? l'anima gemella? ci troveremo bene insieme?
you can find answers to questions like: 'will she/he be the right person for me? is she/he my twin spirit?'

il nome botanico della mela deriva dalla parola latina "malus" che ...
the botanical name of “apple” derives from the latin word "malus", ...

e tutto è cominciato con un uomo che con passione si dedicò alla ricerca della mela ideale.
and it also started with one person’s drive and enthusiasm, a fruit grower looking for the perfect apple.

ho pensato anche ai patiti della mela, quelli che lo smartphone è diventato uno strumento indispensabile.
i also thought about the apple geeks, those that made smartphones indispensable tools.

prima fermata del nostro viaggio nel regno della mela polacca, skierniewice, nel cuore del paese.
the first leg of our journey to the kingdom of the polish apple, skierniewice, right at the heart of the country.

la polpa è essenzialmente determinata dalla pressione nelle cellule all’interno della mela perché influisce la croccantezza.
the pulp of an apple is basically determined by the cell pressure inside, which influences crunchiness.