Hai cercato la traduzione di alzerai da Italiano a Inglese

13tu, và pure alla tua fine e riposa: ti alzerai per la tua sorte alla fine dei giorni".
13"but you, go your way till the end; for you shall rest, and will arise to your inheritance at the end of the days."

ti alzerai contro il peccato che c'è nella tua vita, nella tua famiglia e nella tua chiesa?
in your home? in your church?

12:13 tu, và pure alla tua fine e riposa: ti alzerai per la tua sorte alla fine dei giorni».
13 "but as for you, go your way to the end; then you will enter into rest and rise again for your allotted portion at the end of the age."

le insegnerete ai vostri figli, parlandone quando sarai seduto in casa tua e quando camminerai per via, quando ti coricherai e quando ti alzerai;
you shall teach them your children, talking of them, when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise up.

metterò fine alle tue scelleratezze e alle tue prostituzioni commesse in egitto: non alzerai più gli occhi verso di loro, non ricorderai più l'egitto.
and i will put an end to thy wickedness in thee, and thy fornication brought out of the land of egypt: neither shalt thou lift up thy eyes to them, nor remember egypt any more.

11:19 le insegnerete ai vostri figli, parlandone quando sarai seduto in casa tua e quando camminerai per via, quando ti coricherai e quando ti alzerai;
19 teaching them to your children, and talking of them when you are at rest in your house or walking by the way, when you go to sleep and when you get up:

23:27 metterò fine alle tue scelleratezze e alle tue prostituzioni commesse in egitto: non alzerai più gli occhi verso di loro, non ricorderai più l'egitto.
27 'thus i will make your lewdness and your harlotry brought from the land of egypt to cease from you, so that you will not lift up your eyes to them or remember egypt anymore.'

ogni giorno quando ti alzerai, potrai consumare una spettacolare prima colazione nella magnifica terrazza del ristorante di red level, con una vista panoramica verso l'isola della gomera. la migliore qualità in un ambiente unico.
at the start of the day, enjoy a spectacular breakfast on the magnificent terrace at the red level restaurant with views of the island of la gomera. superb quality in a unique setting.

9:33 domattina, non appena spunterà il sole, ti alzerai e piomberai sulla città mentre lui con la sua gente ti uscirà contro: tu gli farai quel che troverai opportuno».
33 "in the morning, as soon as the sun is up, you shall rise early and rush upon the city; and behold, when he and the people who are with him come out against you, you shall do to them whatever you can."