Hai cercato la traduzione di ambo i lati da Italiano a Inglese

su ambo i lati.
on both sides.

- freno su ambo i lati
- block on both sides

teractiv con radius da ambo i lati:
teractiv with radius sl on both sides:

due fiumi la chiudono da ambo i lati.
two rivers enclose it on both sides.

devono risultare ben dorate da ambo i lati.
the eggplants have to be golden brown.

friggere bene d'ambo i lati in olio bollente.
fry well on both sides in hot oil.

rampe d'accesso a chiocciola su ambo i lati
helical ramps on both sides

realizzata su una tavoletta di calcare da ambo i lati.
built on a limestone tablet on both sides.

"vi è una scarsa conoscenza reciproca, da ambo i lati.
no-one is better placed than civil society to bring about this mutual understanding".

hexagon come porta-attrezzi con radius da ambo i lati
hexagon 724 as an equipment carrier with a radius on both sides.

ambo i pericoli sono descritti enfaticamente.
both dangers are emphatically described . . .

non iniettare più di 1 g di ceftriaxone in ambo i lati del corpo.
not more than 1 g of ceftriaxone should be injected on either side of the body.

cartone cromo da ambo i lati coperto di bianco senza fibra legnosa
white coated folding boxboard with woodfree back

fare cuocere per pochi minuti da ambo i lati e flambare con la vodka.
cook for a few minutes on both sides and flambé with the vodka.

e' apribile da ambo i lati. setaccia kg. 100 di farina in 5 minuti.
can be opened on both sides. sifting capacity: 100 kg of flour in 5 min.

friggete le fette di melanzana, poche alla volta, facendole dorare su ambo i lati.
fry eggplant slices, a few at a time, browning them on both sides.

presuppone la rinuncia, da ambo i lati, alla filosofia dello scontro e a una soluzione militare.
it presupposes the renunciation, by both sides, of the philosophy of military conflict and of the solution.

la strada non passa sopra nevi perpetue, sebbene vi siano alcune distese di essa in ambo i lati.
the road did not pass over any perpetual snow, although there were patches of it on both hands.

fissate l'occhiello del ciondolo con nodi su ambo i lati al centro del cordoncino di cotone cerato.
fix the pendant's eyelet in the centre of the cotton cord by tying a knot on either side.

dopo qualche minuto aggiungere le costolette con la loro marinatura e far rosolare da ambo i lati, a fuoco medio.
after a few minutes add the chops with the marinade and let them brown on both sides over medium heat.