Hai cercato la traduzione di amici intimi da Italiano a Inglese

1) ci sono solo pochi amici intimi
1. there are only a few close friends

testimoni intimi.
intimate witnesses.

voi dite di conoscermi, che siamo amici intimi.
you say you know me, that we are intimate.

finire questo puzzle di una coppia di amici intimi
finish this puzzle of a couple of close friends

aveva trattato giuda come uno dei suoi amici più intimi.
he had treated judas as one of his most familiar friends.

dio e l’uomo erano amici, intimi l’uno all’altro.
dio e l’uomo erano amici, intimi l’uno all’altro.

ma aveva tre amici intimi e ebbe un ruolo importante per la loro salvezza.
and he was instrumental in their salvation.

da molto tempo, la sua famiglia e gli amici intimi sono al corrente del suo nuovo orientamento.
for a long time, his family and close friends had been aware of his new orientation.

amici intimi si sono allontanati, abbiamo perso il nostro lavoro o un rapporto è improvvisamente finito.
close friends moved away; we lost our job or a relationship suddenly ended.

anche se abbiamo molti fratelli e sorelle in cristo, solo pochi di noi hanno degli amici intimi.
although we have many brothers and sisters in the body of christ, only a few of us have close personal friends.

il giorno dopo arrivò a cesarèa. cornelio stava ad aspettarli ed aveva invitato i congiunti e gli amici intimi.
and the day after that they reached caesarea. there cornelius was awaiting their arrival, and had invited all his relatives and intimate friends to be present.

"il dottor glass" è un romanzo sulla solitudine gabriel vetro, non ha moglie o amici intimi.
"dr. glass" is a novel about the lonely gabriel glass, he has no wife or close friends.

il sostegno degli amici intimi, della famiglia e delle donne, ti da' molta fiducia in te stesso.
support from close friends, family, and the women in your life gives you confidence now.

henderson e morris, amici intimi, stanno scalando le alpi collegati da una corda. all’improvviso, henderson cade.
henderson and morris, close friends, are climbing an alp connected by a rope. suddently, henderson falls. morris falls too and creates a counterbalance.

il viaggio verso il grande giorno è stata una lunga ricerca di un gruppo di amici intimi che si spingono verso i propri limiti e oltre.
the journey leading up to the big day has been a long quest, as this group of close friends push each other to their limits and beyond.

il romanzo "il dottor glas" parla di un uomo solo, non ha né moglie, amici intimi o il contatto con i loro parenti.
the novel "doctor glass" is about a lonely man, he has neither wife, close friends or contact with their relatives.

può darsi che i suoi personaggi vivano in un mondo immaginario, ma a noi sembrano del tutto amici intimi e familiari, e compagni di viaggio nello spazio.
his characters may live in a fi ctional world, but they seem entirely familiar to us, intimate friends and fellow travellers in space.

a causa della loro devozione ad allah, sia profeti abramo e maometto, la pace sia su di loro, sono stati dal titolo "amici intimi".
because of their devotion to allah, both prophets abraham and muhammad, peace be upon them, were titled "close friends."

giovani cadetti spettacolare lungo che non sapeva cosa fare dopo laboriose poco interessante studio, ma le è successo incredibile miracolo che ha osato offrire uno dei suoi amici intimi di cadetti da quello che lei ha rallegrato e reso un divertente divertente servizio specifico pompino speciale speciale
young cadets spectacular long she did not know what to do after laborious study uninteresting but happened to her incredible miracle she dared to offer one of her intimate friends of cadets from what she cheered up and made it a fun entertaining service-specific special special blowjob

spiega che dei membri del suo gruppo furono denunziati ai tedeschi, il che non poteva essere fatto che dall'accusata e da suo marito, i quali erano loro amici intimi e conoscevano le loro attività.
the principal witness arrives. he explains that members of his group had been informed against to the germans and that it could on}y have been by the accused and her husband who lived in their circle and knew their activities.