Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- ritagli di giornali americani (prove ammissibli per l'accusa, ma normalmente non per la difesa; cioè, gli avvenimenti in cina furono provati mediante citazioni dal chicago daily tribune, new orleans times-picayune, sacramento herald, oakland tribune, new york herald, new york times, christian science monitor, ecc.);
* newspaper clippings (admissable evidence for the prosecution, but not usually for the defense; i.e., events in china were proven by quoting the chicago daily tribune, the new orleans times-picayune, the sacrimento herald, oakland tribune, new york herald, new york times, christian science monitor, etc.
