Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
amore
loove
Ultimo aggiornamento 2021-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"amore"
"love, family"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l’amore
let’s talk about love
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'amore.
love.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l amore giusto di dio allora verrà nel tuo cuore.
if so, then believe in it. god’s righteous love will then come to your heart.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
amore e stima reciproca torneranno, allora, molto rapidamente.
love and appreciation of each other will quickly return.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma quei giorno l'amore non potevamo farlo e allora, nel
all we knew was that when we came in, the manager and the barman were not in the bar.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allora l’amore abbonderà!
then love will abound!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lo slogan di questa civiltà dell'amore è stato da allora ripetuto incessantemente.
the slogan “civilization of love” has been repeated incessantly since then.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma se quell amore dipende dalla forza del suo amore, allora durerà per sempre.
but if that love depended on the strength of god's love, then it would last forever.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma anche con tutte queste cose, se non ho l'amore, allora non sono nulla.
but even with all these things, if i do not have love, then i am nothing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quando capirete come l’amore possa cambiare tutto, allora niente potrà più fermarvi.
once you fully understand how love can change everything, then nothing can stop you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma perchè allora vuole questo amore?
why would she want this love, then?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quando l'amore è la vostra luce guida, allora sapete di essere sulla strada giusta.
when love is your guiding light, then you know you are on the right track.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci si trova allora agli antipodi del vero amore.
thus, one finds oneself light years away from true love.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quando l’amore penetra e scorre in noi, allora sacrificarsi diviene una necessità per la nostra anima.
when love penetrates and overflows within us then sacrifice becomes a necessity for our soul.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allora egli ti amerà di un amore davvero speciale!
he begins to love you in a very special way!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allora quale impatto ha l'amore del padre su gesù?
jesus has already told us the father loves us in the same way he loved the son. so, what impact did the father's love have on jesus?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allora rallegratevi anche voi quando la portate per amore di gesù!".
so you rejoice too when you carry it for the love of jesus."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
che il vostro mantra sia tutto ciò di cui hai bisogno è l'amore , allora la pace e l'armonia verranno godute da tutti.
let your mantra be "all you need is love".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta