Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
anatomia patologica
pathological anatomy
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:
anatomia patológica
anatomia patológica
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nozioni di anatomia patologica degli animali macellati;
basic knowledge of the pathological anatomy of slaughtered animals,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nella biblioteca annessa al museo si trovano 6000 volumi e una collezione di stampe di anatomia patologica.
the library annexed to the museum possesses 6,000 volumes and a collection of prints on pathological anatomy.
dalla anatomia patologica della sm, dalla microbiologia, dalla biologia molecolare e dall immunologia sappiamo che:
from ms pathologic anatomy, from microbiology, molecular biology and immunology, we know that:
con morgagni, considerato il fondatore della anatomia patologica nella sua forma contemporanea, si proiettano le basi della conoscenza scientifica moderna.
with morgagni, the founder of pathological anatomy in its contemporary form, projecting the bases of modern scientific knowledge.
la palla per lui era la sua professione nelle sale di cardiochirurgia sperimentale americane o negli archivi di anatomia patologica dove andava per controllare centinaia di cuori operati e conservati.
the ball for him was his profession in the american experimental heart surgery rooms or in the pathological anatomy archives where he went to examine hundreds of operated and preserved hearts.
di norma il campione di tessuto ottenuto con la biopsia è direttamente inviato al laboratorio di anatomia patologica per essere tagliato e fissato su piccole piastre di vetro (vetrini).
normally, the sample tissue obtained from the biopsy is sent directly from the procedure room to a pathology laboratory to be sliced and fixed on small glass plates (slides).
una disciplina che usa i metodi d’indagine dell’anatomia patologica, dell’antropologia e dell’archeologia (grilletto et al. 2004 p 27).
this discipline uses investigation methods which are typical of pathological anatomy, anthropology and archaeology (grilletto et al. 2004 p 27).