Hai cercato la traduzione di anche e soprattutto da Italiano a Inglese

anche e soprattutto all'estero.
anche e soprattutto all'estero.

anche (e soprattutto) in afghanistan
even (and especially) in afghanistan

anche e soprattutto amare il menu verticale.
also especially love the vertical menu.

e' anche e soprattutto un bene di ciascuno.
it is also and above all a benefit for everyone.

la reazione deve arrivare anche e soprattutto dal parlamento europeo.
and that reaction must also, and above all, come from this european parliament.

a mio avviso, è anche e soprattutto una questione di democrazia.
in my opinion, it is also mainly a matter of democracy.

siamo di fronte, anche e soprattutto, a un problema politico.
it is also, and above all, a political issue.

ecco, il significato dell'euro deve essere anche e soprattutto questo.
you see, above all, this must be the significance of the euro.

sicuramente ci torneremo, anche e soprattutto per una passeggiata a cavallo.
surely we will return, and especially for a horse. claudio, daniela and francesco

il paese, però, ha bisogno anche e soprattutto di stabilità esterna.
but the country also- and especially- needs external stability.

5. il tempo in seminario è anche e soprattutto tempo di studio.
5. above all, your time in the seminary is also a time of study.

non si deve cooperare soltanto con gli usa, ma anche e soprattutto con gli usa.
the united states should not be the only country with which we cooperate, but we certainly must cooperate with the united states and with the united states in particular.

occorre più europa, ma occorre anche e soprattutto un' europa migliore.
we need more europe but also, and above all, a better europe.

a tal fine andrebbero coinvolti anche e soprattutto giovani ingegneri e ricercatori di successo.
in particular, this should involve successful young engineers and researchers.

i progetti quindi verranno finanziati in ritardo, anche e soprattutto nei paesi bassi.
this means that projects will be paid late, particularly, i have to say, in the netherlands.

inoltre, necessitiamo anche e soprattutto delle numerose possibili applicazioni nel campo dei trasporti.
above all, too, we also need the many potential applications in transport.

3.15 questo riguarda anche e soprattutto la promozione di progetti innovativi nell'industria.
3.15 this particularly concerns the promotion of innovation-oriented projects in industry.

difendere anche e soprattutto dall'illegalità di tutti, anche dei rom, i cittadini onesti!
above all, defend honest citizens from the unlawfulness of others, including the roma!

presidente de miguel: è necessaria più europa, ma anche, e soprattutto, un'europa migliore.
mr de miguel, we do need more europe, but, most of all, we also need a better europe.

critica della politica, critica della letteratura, critica della critica. ma anche e soprattutto grande politica grande letteratura grande critica.
he displayed a brilliant critique of politics - critique of literature - critique of critique, while managing to produce the best politics, the best literature, the best critique.