Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
andamento della domanda
development of demand
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
andamento della domanda.
andamento della domanda.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andamento della domanda negativo a causa delle turbolenze dell'economia mondiale dopo l'11 settembre 2001;
demand has declined as a result of turmoil in the world economy in the wake of september 11 2001;
4) incertezza relativa agli sviluppi tecnologici, all'andamento della domanda, dei prezzi e della struttura del mercato
4) uncertainty concerning technological, demand, prices and market design developments
le nostre analisi si concentreranno innanzi tutto sulle previsioni di sviluppo delle infrastrutture rispetto alle proiezioni sull'andamento della domanda.
our analyses will firstly look at the anticipated development of the infrastructure in terms of the expected changes in demand.
inoltre hanjin ed evergreen stanno prendendo in considerazione la possibilità di ridurre ulteriormente la capacità del servizio sulla base dell'andamento della domanda.
moreover hanjin and evergreen are taking in consideration the possibility to ulteriorly reduce the ability to the service on the base of the course of the question.
l' aumento va ricondotto alle difficoltà di approvvigionamento, all' andamento della domanda, al basso livello delle scorte e alle tensioni geopolitiche.
the increase was the result of supply disruptions, pent-up demand, low inventory levels and geopolitical tensions.
i grafici mostrano l'andamento della domanda, della produzione/acquisti e delle scorte finali per dettagliante, grossista, produttore, fornitore.
the diagrams show the course of the question, the production/purchases and the final supplyes for retailer, wholesaler, producer, supplier.
un elemento centrale del piano di ristrutturazione è la riduzione della capacità per tener conto dei prevedibili andamenti della domanda.
adjustments in the form of capacity reductions to take into account the foreseeable trend in demand are the core of the restructuring plan.