Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
anello seeger
anello seeger
Ultimo aggiornamento 2024-09-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le condizioni generali della macchina erano buone e lo smontaggio non ha rivelato sorprese, solo l'anello seeger era completamente arrugginito.
the condition of the machine were good and disassembly revealed no surprises, just the c-clip was completely rusted
le condizioni generali della macchina erano ottime e lo smontaggio non ha rivelato sorprese, solo l'anello seeger era completamente arrugginito mentre le guarnizioni erano ancora elastiche.
the conditions of the machine were great and disassembly revealed no surprises, just the c-clip ring was completely rusted and the seals were still elastic.
infatti, il fissaggio a mezzo anelli seeger dei perni di rotazione, consente di smontare e modificare la leva di serraggio in modo da poter essere adattata ad applicazioni particolari.
indeed, rotation pins are fixed through seeger rings, which allows to disassemble and change the clamping lever to satisfy specific application requirements.