Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
era annichilito.
job was down.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come si vede il soggetto non è annichilito né umiliato.
as we see, the subject is neither annihilated nor humiliated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
colui che era venuto annichilito, colmò gli apostoli della sua pienezza.
he who had been annihilated, filled the apostles with his fullness.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esista sull'ucraina due piante che lento, ma e annichilito costantemente da popolazione.
there are in ukraine two plants which slowly, but are persistently destroyed by the population.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in secondo luogo, tengo a precisare in tutta sincerità che le sue affermazioni mi lasciano annichilito.
secondly, i should like to say in all honesty that, as a greek citizen, i am shocked by what you have said.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
e di nuovo, semplice ad avviso che loz di sostituzione vale a dire nelle migliori cose come a quelle volte le aree di vinodeliya il crimea fu annichilito le loro marche uniche.
besides, it is simple to notice that replacement of rods in the areas of winemaking of crimea best for those times had been destroyed their unique grades.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si tratta anche di instaurare la democrazia in un paese che deve ora affrontare la ricostruzione dopo la guerra e il terrore che ha annichilito la popolazione tanto sul piano fisico, quanto sul piano sociale.
it is thus a question of creating democracy in a country which must now rebuild after war and terror have ravaged its people both physically and socially for so long.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
la nostra umiltà è nella conformazione della nostra vita alla sua, senza nulla omettere nell'attuazione del modello che lui ci ha lasciato quando ha annichilito se stesso sul golgota.
our humbleness is in the conformation of our life to his, without omitting anything in the carrying out of the model he left us when he annihilated himself on the golgotha.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche se, in larga misura, mi ha fornito la risposta che mi attendevo, non dubito che concorderà con me anche sul fatto che molte persone sono rimaste annichilite quando l' ira ha deciso di sospendere il suo cessate il fuoco- che finché è durato è stato così apprezzato.
although he has, to a large extent, given me the answer i expected, i have no doubt he would also agree with me that many people were devastated when the ira called off its ceasefire- which was so welcome for that period of time.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: