Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
anno corrente
year to date
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
acquisti - anno corrente
acquisitions - current year
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
anno corrente e anni precedenti
current and prior years
Ultimo aggiornamento 2016-11-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
saldo alla data,anno corrente
balance at date,year to date
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
trasferimenti cespiti - anno corrente
fixed assets transfers - current year
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
valore contabile netto - anno corrente
net book value - current year
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
piani disponibili per l'anno corrente:
plans available for the current year:
Ultimo aggiornamento 2007-07-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
questa funzione restituisce l'anno corrente.
this function returns the current year.
Ultimo aggiornamento 2007-09-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
anno corrente (1% dell’ultima retribuzione)
current year (1 % of final salary)
Ultimo aggiornamento 2016-11-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
un mese su due pagine per l'anno corrente
one month on two pages for the current year.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il trimestre corrente dell'anno corrente (1-4)
the current quarter of the current year (1-4)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ci troviamo a genova e l'anno corrente è il 1958.
we are in genoa and the current year is 1958.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ora viene correttamente selezionato il 2006 come anno corrente e non più il 2005
now 2006 is correctly selected as the current year.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel listino dei prezzi ci sono dei prezzi che valgono per l'anno corrente.
prices valid for the current year are on the price list.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i giorni festivi sono indicati per l'anno corrente e per l'anno successivo.
school vacations and holidays in the yearly calendar are printed for the current year.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
versando un contributo di almeno 60 per l'anno corrente come prima adesione o rinnovamento.
with a financial contribution of at least 60 € for the current year of membership, when registering or renewing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ad esempio, è possibile precompilare il campo relativo all'anno inserendovi l'anno corrente.
for example, you can pre-populate the year field with the current year.
Ultimo aggiornamento 2007-09-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il progetto è in fase avanzata e dovrebbe essere disponibile al pubblico entro la fine dell'anno corrente.
the project is well advanced and it is expected to be available to the public by the end of this year.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vi sono inoltre online molti articoli interessanti e tutte le date di raduni e workshop dell'anno corrente.
there are also many interesting articles online, and all dates of meetings and workshops of this year.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dal php 4.3.0, il parametro anno è opzionale e ha come default l'anno corrente, se omesso.
since php 4.3.0, the year parameter is optional and defaults to the current year according to the localtime if omitted.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: