Hai cercato la traduzione di appena un pò da Italiano a Inglese

ciò è appena un fatto.
this is just a fact.

dopo appena un anno, vista ...
as a result of the good ...

È appena un giorno difettoso
it's just a bad day

appena un cane che guida una bici
just a dog riding a bike

appena un quadro generale farebbe.
just a general picture would do.

premi e via in appena un secondo.
release and go in just a second.

È appena un giorno difettoso:: divertente
it's just a bad day :: funny

chiaramente, l'età è appena un numero.
clearly, age is just a number.

appena un cane che guida una bici:: impressionante
just a dog riding a bike :: awesome

appena un altro piccolo dettaglio del design.
just another little design detail.

d: 8 milioni di visite in appena un mese.
q: your site registers 8 million hits in just a month.

"si accumula la polvere in appena un giorno?"
‘does dust even settle after just a day?'

da roma al messico. dapprima fu appena un sussurro.
at first it was just a whisper.

ci è appena un luogo in tutta la grecia da cui
there is hardly a site in all greece from which

risparmi di piu' spendendo appena un po' di piu'...
you save more by spending a bit more...

metta appena un coment in su che mi dice come arrivare!
just put a coment up that tells me how to get there!

attualmente le donne rappresentano appena un terzo degli imprenditori.
at present only one in three entrepreneurs is a woman.

l arcipelago è raggiungibile con appena un ora di aliscafo da trapani.
l ´ archipelago can be reached with just one hour by hydrofoil from trapani.

appena un giocatore richiede l’autoesclusionee, applica lo seguito:
as soon as a player requests self exclusion, the following applies:

"le più potenti tra le 88 armature, in appena un secondo..."
"the most powerful out of all 88 cloths in just one second..." shun.