Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mancorrenti e appigli per i passeggeri;
handrails and handholds for passengers;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sopra zakruglyaiut di appigli, come non ferire mani.
at the top of the handle round off not to injure a hand.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d' altra parte, la direttiva non ci dà appigli per controindicazioni.
on the other hand, the directive is not open to subjective interpretation.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
la superficie è priva di appigli in modo che il bambino non si possa arrampicare.
- the surface has no foothold, so that your baby cannot climb.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per tutti i dispositivi di salita e di discesa devono essere previsti adeguati appigli.
appropriate handholds must be provided for all the means of entry and exit.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la lunghezza di lama deve venire diretta dovuto a manico o appigli su 50-70 mm.
the length of an edge should act because of the handle or the handle on 50-70 mm.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alla cuenca si arrampica infatti su stalattiti e appigli tutto sommato netti e non molto piccoli.
at the cuenca, as a matter of fact, you must climb on stalactites and grips which are, all considered, sharp and not very small.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in pratica si cerca di sfruttare fluidamente la forza dei bloccaggi per raggiungere appigli anche molto lontani.
practically speaking you must try to make the most of the strength of blockings to reach far away grips.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che si appigli ad ogni prova che "la mente influisce sul corpo", decantando così la terapia.
in effect, a psychotherapist is expected to cling to any evidence that “the mind affects the body”, thereby extolling therapy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta