Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in pratica
in practice
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
in pratica:
concretely:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
test in pratica
test in pratica
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mettere in pratica
elective educational activities
Ultimo aggiornamento 2018-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mettiamola in pratica.
let us put it into practice.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
mettiamolo in pratica!
let us implement them!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
come applicare in pratica le iniziative in tal senso?
how to implement such initiatives in practice?
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in pratica cosa significa?
in practice what does this mean?
Ultimo aggiornamento 2021-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non applicare in sede intravascolare
do not apply intravascularly
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
in pratica, questo significa:
in practice, this means:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
applicare in alberghi di registraturu.
to address in hotel registry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il problema poi è quello di applicare in pratica questi criteri.
the problem is then of exactly defining the criteria.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
non applicare in prossimità di organi trapiantati
- do not apply near transplanted organs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
da applicare in caso di tendiniti, storte…
to use in the event of tendonitis, strains...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le restrizioni al decollo da applicare in vmc;
restrict the take-off to be conducted under vmc;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
misure da applicare in ulteriori zone di restrizione
measures to be applied in further restricted zones
Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
applicare in maniera uniforme la legislazione comunitaria;
to uniformly apply community legislation;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
misure da applicare in ulteriori zone soggette a restrizioni
measures to be applied in further resticted zones
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
appena nuovamente basta applicare in qualsiasi momento di necessità.
as soon as again just apply it anytime the need arises.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come applicare in pratica l' obbligo fatto al produttore di provare di non essere all' origine del danno constatato dal consumatore?
how can we apply in practice the obligation on the producer to prove that he is not responsible for the damage reported by the consumer?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: