Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
p: la sua disponibilità.
perrotta: "his work rate."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la ringrazio per la sua disponibilità.
thank you for your attention.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
apprezziamo la recensione!
we appreciate your feedback!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo ringrazio per la sua disponibilità attiva.
this is where i find the answer to the concern for the future voiced by so many of our contemporaries.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie a scott per la sua disponibilità!
thanks to scott for his kindness!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apprezziamo la vostra preferenza.
we appreciate and value your business.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apprezziamo la vostra visita!
we look forward to your visit!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ringrazio, signora commissario, per la sua disponibilità.
thank you very much, commissioner, for making yourself available.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
in secondo luogo, tutti noi apprezziamo la sua presidenza.
secondly, we all admire your presidency.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
la sua disponibilità, benché soggetta a fluttuazioni, è enorme.
its availability fluctuates but is enormous.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- a mons. costantino per la sua disponibilità e la sua attenzione.
- to monsignor costantino for his disposability and his attention.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha dichiarato la sua disponibilità a fornire qualunque assistenza richiesta.
it declared its readiness to provide any assistance requested.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
molte grazie per la sua disponibilità e brevità, commissario monti.
thank you very much for your dedication and brevity, mr monti.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
e' cresciuta la sua disponibilità a stare con le altre persone.
it is growing his facility to be with other persons.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’authority ha dato la sua disponibilità a trovare una collocazione alternativa.
the authority has expressed its willingness to provide an alternate solution.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
signor cancelliere, la ringrazio molto per la sua disponibilità a tale riguardo.
i would thank the president very much for being accommodating in this respect.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il consiglio ribadisce la sua disponibilità a sostenere il processo di riforma."
the council reiterates its willingness to support the reform process."
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
desidero ringraziare gonzáles per la sua disponibilità alla prosecuzione di questo difficile incarico.
i want to thank mr gonzález for his willingness to continue with this difficult job.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
volevo ringraziarla per la sua disponibilità a dedicare la sua personale attenzione a queste faccende.
i wanted to thank her for being willing to give her personal attention to these matters.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la turchia ha espresso chiaramente la sua disponibilità a partecipare alla coalizione contro l'isil.
turkey has made clear its readiness to play an active role in the coalition against isil.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: