Hai cercato la traduzione di aprire un sinistro da Italiano a Inglese

aprire un conto
open an account

aprire un browser.
open a web browser.

vittima di un sinistro
victim of a disaster

3. dichiara un sinistro
3. claim notification

: aprire un file audio
: open an audio file

aprire un fallimento consecutivo
to open subsequent bankruptcy

segnalare un sinistro (veicolo)
report a claim (vehicle)

come faccio a segnalare un sinistro?
how do i report a case of damage?

segnalare un sinistro (economia domestica)
report a claim (household)

azione dei terzi vittime di un sinistro
claims by third parties who have been victims of an accident

le conseguenze di un sinistro che si verifica nel frattempo;
the consequences of a claim arising in the meantime;

in un sinistro del 100% l'indennizzo sarà quindi del 66%.
when a 100% loss is incurred, 66% compensation is paid.

come si segnala un sinistro? (furto, rapina, furto con scasso)
how do i report damage or loss? (burglary, theft, break-in)