Hai cercato la traduzione di aree adibite da Italiano a Inglese

descrivere, mediante diagrammi o altro mezzo, le aree di immagazzinamento e quelle adibite ai processi.
description by means of diagrams or otherwise of storage areas and process areas.

entro l'estate saranno aperte al pubblico aree del porto storico di ancona non più adibite alle merci
under way within the summer will be opened to public the areas of the historical port of ancona more not used after thegoods

il comitato annette un'importanza particolare al mantenimento della produzione di latte nelle aree adibite a pascolo.
the eesc attaches particular importance to milk production in grassland areas.

(119) descrivere, mediante diagrammi o altro mezzo, le aree di immagazzinamento e quelle adibite ai processi, precisando:
description, by means of diagrams or otherwise, of storage and process areas.

94.09.61.043 – recupero delle aree adibite a discarica e studio per la costruzione di una stazione di transito dei rifiuti di salonicco.
94.09.61.043 - restoration of tips and study for the construction of a transit station for waste in thessaloniki.

nelle aree comuni al chiuso deve essere adibito uno spazio per non fumatori.
a no smoking section shall be available in all indoor common areas.

agrigento, terra del mandorlo in fiore, è una delle più caratteristiche cittadine agricole della sicilia proprio per la mescolanza di splendidi mandorleti fioriti in primavera e vaste aree adibite a colture cerearicole nel periodo estivo.
agrigento, land of the "mandorlo in fiore" (blossoming almond trees), is one of the most characteristic agricultural country towns of sicily because of the mixture of wonderful almond tree cultivations blossoming in spring, and vast areas of cereal cultivations during the summer season.

anche a me sembra irrealizzabile un registro delle superfici coltivate dopo la fase sperimentale, in quanto tra pochi anni in un simile elenco dovrebbe figurare l' 80-90 percento delle aree adibite ad usi agricoli.
i also think that keeping a register of cultivated land beyond the experimental stage is unrealistic because i assume that 80-90% of farmland would be entered in such as register in a few years ' time.

nella parte posteriore dell’attuale fienile verranno costruite aree di lavoro dedicate ai diversi progetti, un deposito per le attrezzature, alcuni garage destinati alle macchine leggere e pesanti e altre aree adibite a magazzino.
behind the current barn we will build workshops, tool shops, garages for light and heavy machinery, and storage areas.

il lunedì potrai studiare grammatica in una stanza tradizionale con sedie e tavoli... il martedì potresti trovarti in una delle aree adibite alla conversazione, stando comodamente seduto a parlare sui divani dai rossi e dagli arancioni brillanti.... mercoledì potresti usare la nostra moderna aula informatica.
on monday you may be studying grammar in a traditional room with tables and chairs... on tuesday you may be in one of the conversation areas, comfortably sitting and talking on bright orange and red sofas.... on wednesday you may be using our modern computer room.

il nuovo wtc non comprenderà solo aree adibite ad uffici, ma anche un centro dedicato alle arti performative e 52.000 metri quadri di negozi. inoltre, uno spettacolare snodo per i trasporti, progettato da santiago calatrava, collegherà il world trade center ai treni path e alle 13 linee della metro.
the new wtc will not only include office space, but also a performing arts center and 550,000 square feet of retail space. furthermore, a spectacular transportation hub designed by santiago calatrava will connect the world trade center to path trains and 13 subway lines.

superficie adibita all'agrumicoltura
area under citrus fruit