Hai cercato la traduzione di aree da lei segiute da Italiano a Inglese

selezionare le aree da impostare
select the areas to set up

selezionare le aree da restaurare.
mark the areas of the image which need to be retouched.

come sottrarre aree da un calcolo
to subtract areas from a calculation

lavori di superficie per aree da gioco
flatwork for children's play area

vi sono alcune importanti aree da modificare.
there are a number of important areas that need changing.

come sottrarre aree da un calcolo commenti?
to subtract areas from a calculation

le più belle aree da trekking della regione
the most beautiful hiking areas in the region

alle attrezzature per aree da gioco aperte al pubblico;
(a) playground equipment intended for public use;

ci sono nuove aree da esplorare nel mondo di haradon?
what new areas can i explore in haradon?

parcheggio, aree da giochi, lavanderia a gettoni, piscina.
parking. play areas. laundry (playing). swimming pool.

È possibile modificare la maschera tonalità selezionando le aree da elaborare.
it's possible to modify the tone mask to only the areas you want to process.

- aree da gioco naturali all'aperto (su richiesta)
- very large outdoor play area (on request)

interventi chirurgici o crioterapici recenti nelle zone da trattare o circostanti alle aree da trattare
recent surgery or cryotherapy in the treatment areas or surrounding areas to be treated

fortemente migratrice, compie periodiche invasioni di aree da cui poi sarà assente per gli anni successivi.
this highly migratory species sometimes invades areas from which it will be altogether absent in following years.

il lavoro è effettuato automaticamente - basta selezionare le aree da ripristinare e fare clic sul pulsante .
the work is done automatically - just select areas to be restored and click the button .

in aree, da dove il materiale locale serve la naturale pietra, applichi intaglio come prendere a sassate.
were applied also in areas where as a local material the natural stone serves, apply a carving on a stone.

l'ozono raggiunge tutte le aree da disinfettare senza difficoltà, riducendo il rischio di nuove infezioni.
the ozone can easily reach the areas for disinfection which reduces the risk of repeat infection.

con tutto il rispetto per la relatrice, devo dire che vi sono problemi in alcune aree da lei non considerate, una delle quali è la questione degli hooligan al seguito delle squadre di calcio.
with all due respect for the rapporteur, i have to say that we also have a problem with a number of areas that she has not dealt with, one of which is the issue of football hooliganism.

usare questo strumento per definire le aree da rimuovere disegnando con la matita rossa il contorno esterno dell’oggetto da inserire nel collage.
use this tool to outline the unnecessary parts of the fragment, the parts that should disappear.

disegnando con questo pennello sull'immagine, la selezione si espande, trovando automaticamente i bordi e riempiendo le aree da selezionare.
when this brush is drawn over the image the selection expands, finding edges and areas.