Hai cercato la traduzione di arricciatura da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

arricciatura

Inglese

crimp

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

arricciatura latente

Inglese

latent crimp

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

arricciatura del truciolo

Inglese

curling of chips

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

arricciatura della carta

Inglese

cockle

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e’ impostato il colore giallo per l’arricciatura

Inglese

yellow is set for the underside of the page curl

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sono disponibili a uno o due rulli di arricciatura a seconda delle specifiche esigenze dell utilizzatore.

Inglese

these are available with single or double rollers according to the specific needs of the customer.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la pelliccia è fine e morbida, con pelo corto e un’arricciatura densa e disordinata.

Inglese

thin and soft, the fur is short with a thick and disorderly curling.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’effetto arricciatura pagina arrotola un angolo dell'immagine verso l'interno.

Inglese

the page curl effect creates a page curl on an image.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ciò è dovuto al fatto che più si taglia il peso di meno i capelli deve tirare l'arricciatura verso il basso.

Inglese

this is down to the fact that the more you cut off the less weight the hair has to tug the curl down.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

del primo, quello di lanvin, scamosciato chiaro, mi ha colpito il taglio lineare e la leggera arricciatura al ginocchio.

Inglese

the lanvin’s one , made of clear suede , stroke me for the linear cut and the slight curl at the knee .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la linea con i marcatori su entrambe le estremità definisce l'angolo, la posizione e la direzione dell’arricciatura.

Inglese

line with markers on both ends defines the corner to be curled, the position of the curl line and the curling direction.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il cappotto di inverno con tutto l' esso è arricciatura è simile ad un terrier o ad un poodle, che siano egualmente hypo-allergenic

Inglese

the winter coat with all of it's curl is similar to a terrier or poodle, which are also hypo-allergenic.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i prodotti kadant sono utilizzati in diverse applicazioni di elaborazione di reticolati quali rivestimenti, laminati e stampa per garantire che i rulli siamo mantenuti puliti, che si ottenga il raffreddamento o il riscaldamento massimo e che l'arricciatura sia controllata.

Inglese

kadant products are used in various web processing applications such as coating, laminating, and printing to ensure rolls are kept clean, maximum cooling or heating is achieved, and curl is controlled.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ampio, con arricciature ,maniche a sbuffo.

Inglese

full, wrinkled, bouffant sleeves.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,035,963,612 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK