Hai cercato la traduzione di artigianalità da Italiano a Inglese

artigianalità, innovazione, sostenibilità
craftsmanship, innovation, sustainability

innovazione, tecnologia e artigianalità
innovation, technology and craftsmanship

artigianalità al servizio del cliente
craftsmanship to customer service

il matrimonio tra artigianalità ed industria
the partnership of artisanship and industry

artigianalità italiana e velocità per tutti
italian craftsmanship and speed for everyone

il lusso della naturalità e dell’artigianalità.
the luxury of naturality and handcrafting.

che ruolo ha l’artigianalità nei tuoi lavori?
which role does craftsmanship play in your works?

balenciaga è noto per i suoi pezzi di classe e grande artigianalità.
balenciaga is known for its classy pieces and great craftsmanship.

design, arte, tecnologia, artigianalità e perfezione assoluta per i dettagli
design, art, technology, craftsmanship and absolute perfection for detail

il dietro le quinte di un prodotto che è sinonimo di eccellenza e artigianalità italiana
behind the scenes of a product that bears witness to italian craftsmanship

un regalo che più di ogni altro si ispira all’autentica artigianalità italiana.
a gift that draws inspiration, more than any other, from true italian craftsmanship.

cultura dell alta moda, rispetto dell artigianalità e ricerca di un eleganza tradizionale ma contemporanea.
“the culture of high fashion, compared to just craftsmanship, is the search for a traditional but contemporary elegance.

la manualità e l’artigianalità sono da sempre state per campagnolo dei caratteri distintivi.
manual skills and artisanship have always been distinguishing features for campagnolo.

la artigianalità del prodotto dona a questo cioccolatino un gusto unico che lo differenzia da tutti gli altri.
the craftsmanship of the product gives this chocolate a unique taste that sets it apart from all others.

"È lì che si riconosce ancora la firma dell'artista, la sua artigianalità".
"we can still see the hand of the artist there, the mark of handcraft."

la qualità dei rivestimenti e la grande artigianalità confluiscono in un prodotto di grande valore per una estrema comodità e durata.
the quality of the covers together with the great handmade realisation flow into a product of great value for an extreme comfort and lasting.

il marchio chatulle deve il suo successo a esperienza, professionalità e artigianalità, aspetti tipici della tradizione calzaturiera italiana.
the success of chatulle brand originates from the three core values which distinguish italian shoe tradition: experience, expertise and craftsmanship.

bulova orologi per gli uomini sono migliori materiali dove si incontrano perfetta artigianalità, colmato dalla tecnologia d'avanguardia.
bulova watches for men are where best materials meet perfect craftsmanship, bridged by state of the art technology.

tocchiamo con mano l’artigianalità e l’innovazione di campagnolo attraverso un tour privato nello stabilimento campagnolo di vicenza.
we will get a close-up look at campagnolo’s artisanship and innovation thanks to a private visit around the campagnolo plant in vicenza.

a: questo lotto di borse vendute a great.ly sono una graffetta di artigianalità che queste donne vengono insegnate attraverso le generazioni.
a: this batch of bags sold at great.ly are a staple of the craftsmanship that these women are taught through generations.