Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
per il vostro comfort disponiamo di deposito sci con impianto asciuga scarponi. disponiamo di parcheggio esterno oppure su richiesta di un garage riscaldato.
for you ski needs we have a dedicated dkiroom with dryers. we have outdoor parking and a heated garage on request.
mediante un comando esterno o un timer gli asciuga scarponi possono essere programmati, affinché rimangano in funzione solo per il tempo strettamente necessario.
with an external control or timer clock, the dryer can be programmed to run only when required.
c'è a disposizione degli ospiti una linea skibus privata, deposito sci, asciuga-scarponi, ascensore e centro sauna.
as well at your disposal are private ski-bus line, ski depot, elevator and sauna centre.
e per i più esigenti, lo ski room con asciuga scarponi, che d’estate si trasforma in un comodo locale per custodire le biciclette, uno spazioso giardino per rilassarsi al sole, la sauna con vasca idromassaggio, il lettino uva e il servizio lavanderia, completano egregiamente gli ampi servizi offerti dal residence.
and for the most demanding, we have a ski room with boot dryer which in the summer becomes a convenient bicycle storage room. a spacious garden to relax in the sun, a sauna with whirlpool bath, a uva tanning bed and laundry service complete the extensive services offered by the residence.