Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ascoltate e godete.
ascoltate e godete.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ascoltate e sentirete.
- and children have not altered.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«ascoltate e intendete:
and understand:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oh gente, ascoltate e ubbidite!
o people, hear and obey!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oh gente, venite ed ascoltate e credete!
o people, come and listen and believe!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
osservate, ascoltate e sentite il movimento dellaria.
look, listen and feel for air movement.
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ma voi ascoltate e poi non porgete l’orecchio.
but you listen and then do not lend your ear.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
controllano tutto ciò che leggete, ascoltate e vedete.
they control everything you read, hear, and see.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poi riunita la folla disse: «ascoltate e intendete
and he called the multitude, and said unto them, hear, and understand:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sempre che ascoltate e ubbidite l eterno, farete progressi.
as long as you listen and obey the eternal you will make progress, as soon as you
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aggiungete un altro strato di coniglio e ripetete gli altri ingredienti.
add another layer of rabbit and repeat the other ingredients.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prima ascoltate e dopo dite: «ah no, non volevo ascoltarlo.»
first you listen and then you say: 'no, i did not want to listen.'
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
10 e chiamata a sé la moltitudine, disse loro: ascoltate e intendete.
10 and having called to him the crowd, he said to them, hear and understand:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
15:10e chiamata a sé la moltitudine, disse loro: ascoltate e intendete:
15:10he summoned the multitude, and said to them, "hear, and understand.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
riavviate di nuovo e ripetete la procedura fino a trovare il plug-in che causa il problema.
restart again and repeat that process until you find the crashing plug-in.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ascoltate! e' la presenza stessa di dio. la presenza stessa dell'iddio vivente.
it is a revelation of the very presence of god himself!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
premete il pulsante logout e ripetete i primi passi di questa guida per accedere all'area di amministrazione.
click the logout button and repeat the first steps to login on the administration area.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
porgete l’orecchio e venite a me, ascoltate e vivrete (is 55,1-3).
come to me heedfully, listen, that you may have life (is 55,1-3) .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi auguro che saremo ascoltati e appoggiati.
i hope that we will be heard and supported.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: