Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la qualità dei fori per bulloni con taglio al plasma può essere migliorata in modo da ridurre le operazioni secondarie e la gestione del materiale?
could plasma-cut bolt hole quality be improved so that material handling and secondary operations could be reduced?
i collari per bulloni a strappo rivit sono a loro volta disponibili in vari materiali: acciaio inox, alluminio e acciaio zincato.
the collars also are available in different materials: stainless steel, aluminum and zinc plated steel.
il nostro sistema di sicurezza sulle giunzioni bullonate include tutti e due i sistemi di bloccaggio e mjts, i quali sono particolarmente ideali per bulloni più grossi critici al mondo.
“our bolt securing systems, including both wedge locking products and mjts, which are particularly ideal for bigger bolts, secure the world’s most critical bolted joints.
4 asole per il passaggio delle cinture alle spalle con possibilita' di regolazione alta o bassa 4 asole per il passaggio della cintura alla vita con regolazione alta o bassa.
4 holes for the passage of the shoulder belts with possibility of adjusting high or low 4 holes for the passage of life belt with adjustable high or low.
il freno a pedale è stato progettato per bullone al lato del camion e dovrebbe essere montato il più vicino a ruote girevoli possibile senza invadere raggio girevole.
the truck lock is designed to bolt to the side of the truck and should be mounted as near to swivel castors as possible without encroaching on swivel radius.
il gruppo nord-lock si dedica alla produzione di sistemi di fissaggio per bulloni dal 1982 e dispone di un’organizzazione di vendita in espansione con filiali in europa, usa e asia. inoltre, può contare su una rete di distribuzione mondiale di partner commerciali e distributori autorizzati.
the nord-lock group has been dedicated to safe bolting since 1982. our expanding sales organization has subsidiaries located in europe, us and asia. furthermore; we have a worldwide distribution network through sales partners and authorized distributors.