Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aspetti da considerare
issues to be considered
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altri aspetti da considerare
other issues
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alcuni aspetti da considerare sono:
some aspects which may be taken into consideration are:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli aspetti da considerare sono diversi:
several aspects are to be considered:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci sono anche altri aspetti da considerare.
there is also something else to be considered.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
altri aspetti da considerare durante l’uso di betaferon
other things to consider when using betaferon
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
conclusioni sugli aspetti da considerare per la garanzia finanziaria
conclusions on aspects to be considered for financial security
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altri aspetti da considerare durante l’uso di extavia:
other things to consider when using extavia:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
tra gli aspetti da considerare nelle prossime specifiche figurano:
some of the issues to consider addressing in the next specifications include:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ma ci sono altri aspetti da considerare dei luoghi di studio.
but there are other aspects to the study sites.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aspetti da considerare prima di iniziare la terapia con invirase:
considerations when initiating invirase therapy:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ci sono molti aspetti da considerare, non da ultimo quello economico.
there are a number of aspects to consider, not the least of which is the economic one.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho un marchio globale quindi ci sono diversi aspetti da considerare”.
i have a global brand so there are many aspects to consider”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
molti sarebbero gli aspetti da considerare, ma mi soffermerò soltanto su uno.
there would be many aspects to consider, but i will linger on only one.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
led qui, led là - gli aspetti da considerare quando si acquistano strumenti a led.
leds here, leds there - what to consider when purchasing led instruments.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dati precisi ed eccezionale capacità di elaborazione non sono gli unici aspetti da considerare.
precise data and pure processing power are only part of the story.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vi sono anche altri aspetti da considerare, quali l’ agricoltura e la pesca.
there are also other matters, like agriculture and fisheries, to deal with.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
un altro aspetto da considerare è la modestia.
another issue to consider is modesty.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
resta ancora un po' di lavoro da fare; vi sono ancora alcuni aspetti da considerare.
so we ask the commission to make sure that this machinery is properly included.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il regime di pagamento unico (rpu): aspetti da considerare per migliorare la sana gestione finanziaria"
the single payment scheme: issues to be addressed to improve its sound financial management"
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta