Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aspetto dei beni
causal sale transport
Ultimo aggiornamento 2018-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aspetto esteriore dei beni, peso volume
outward appearance of the goods on the invoice
Ultimo aggiornamento 2021-04-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aspetto dei beni a vista
commercial invoice
Ultimo aggiornamento 2023-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
cominciamo dall'aspetto esteriore, come sempre
let's start with the exterior, as usual
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aveva un aspetto esteriore e uno interiore.
it had an external aspect, and an inward.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una parrucca può cambiare completamente l’aspetto esteriore di un manichino, come un make up professionale.
a wig can completely change the outer appearance of a mannequin, just like a professional make up. you’ll realize that a specific wig may become one mannequin but not another.
il grado di autostima e la qualità della vita di ogni singolo vengono in larga misura determinati dal nostro aspetto esteriore.
appearance plays a significant role in self-esteem and individual quality of life. indeed, physical attractiveness has a beneficial effect on our sense of wellbeing.
la registrazione di un design italiano consente di proteggere l'aspetto "esteriore" di un determinato prodotto.
a registered italian or community design applications allows to protect the "external" aspect of a determined product or part of it, resulting from the lines, contours, colours, shape, texture, materials and/or its ornamentation.
si potrebbe desiderare di indossare un indumento di supporto sotto i vostri vestiti per attenuare l'aspetto esteriore di tette uomo.
you may wish to wear a support garment beneath your clothes to attenuate the outward appearance of man boobs.
in questo caso, wing chun può vedere solo l'aspetto esteriore, affrontando lo stesso spirito può capire il principio interno.
in this case, wing chun can only see the appearance, addressing the same spirit can realize internal principle.
questo falso profeta apparentemente ha l'aspetto esteriore di grande purezza e potenza, di mitezza e umiltà, come un agnello.
this false prophet seems to have the deceptive outward appearance of purity and great power and the meekness and humility of a lamb.
signor presidente, l' aspetto esteriore di mosca risulta sempre meno attraente e ogni volta che ci torno vedo edifici dalle facciate rinnovate.
mr president, moscow is becoming an increasingly attractive city in terms of its outward appearance, and every time i go there i see that the façades of some more buildings have been renovated.