Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tuttavia, l'aspetto più preoccupante non è rappresentato dalla tempistica.
however, it is not the timing which is worst here.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sono sufficienti delle azioni e una tempistica ed è per questo che aspetto una risposta dalla commissione.
so we are talking about action and we are talking about the timetable. that is the reason why i am looking forward to the commission's reply.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
un aspetto altrettanto rilevante è la tempistica: sarà necessario soppesare attentamente i rischi di un' uscita prematura e di un' uscita tardiva.
another important issue is the timing of the exit. it will need to carefully balance the risks of a premature exit against those of a tardy exit.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.