Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
asteracee
compositae
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
compositae (asteraceae) | | asteracee |
compositae (asteraceae) | | asters, daisies, costus |
Ultimo aggiornamento 2013-05-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il carciofo, cynara cardunculus, è una pianta erbacea perenne alta fino a 1,5 metri, della famiglia delle asteracee.
globe artichoke, cynara cardunculus, is a perennial herbaceous plant which can reach 1.5 meters in height, belonging to the family of asteraceae.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cicoria comune (cichorium intybus) è una pianta erbacea appartenente alla famiglia delle asteracee: essa può avere coltivazione annuale, biennale o perenne.
common chicory (cichorium intybus) is a herbaceous plant belonging to the asteracee family: it can be of annual, biennial or perennial cultivation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e’ una pianta erbacea perenne, appartenente alla famiglia delle composite (asteracee), tipico dell’area mediterranea, può essere con o senza spine, grosso o allungato, e variare da colori intensi di verde a toni violacei; la pianta, solitamente, può arrivare anche ad un metro e mezzo di altezza, con fiori azzurro-violacei e con frutti di forma oblunga di colore grigio-bruno.
it ‘s a perennial herbaceous plant belonging to the family of the compositae (asteraceae), typical of the mediterranean, may be with or without spines, large or stretched, and intense colors range from green to shades of purple, the plant usually can to reach even five feet tall, with blue-violet flowers and fruits oblong, gray-brown.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
