Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i farisei sono attaccati al denaro.
the pharisees are attached to money.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elenca i riferimenti esterni attualmente attaccati al disegno.
lists the xrefs currently attached to the drawing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siete attaccati al vostro corpo con tutto il cuore.
you are attached to your body with all your heart.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attaccati al muro: la ns. risposta alle richieste più particolari.
attached to the wall: our answer to requests for different uses.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le ciglia sono leggermente attaccati al nastro , che facilmente staccare .
the eyelashes are gently attached to the tape , which easily detach .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i sedili e le panchine devono essere saldamente attaccati al veicolo.
seats and bench seats must be firmly attached to the vehicle.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
perché siamo attaccati al mantenimento di una politica comunitaria di sviluppo?
why are we committed to retaining a community development policy?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
'venus' è solo uno di questi cieli. non essere attaccati al nome.
'venus' is just one of these heavens. don't be attached to the name.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si stava attaccati al terreno di gioco, si viveva la partita come un sogno.
he once explained: "money was hard to come by in those days but you could always find two lire for a place behind the goal. we’d be packed in along the sides of the field, going to a match was like living in a dream.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vi è quindi da chiedersi: gli svizzeri sono particolarmente attaccati al metallo giallo?
so one might ask: do the swiss have a particular fascination for gold?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutti i grassi sono formati da trigliceridi, costituiti da acidi grassi attaccati al glicerolo.
all fats are made up of triglycerides, which are comprised of fatty acids attached to glycerol.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le stele attaccati al muro esterno di un magazzino provengono dall'area del tofet di motya.
many steles of the smaller types have been attached to this outer wall next to the museum. all come from the tophet of motya.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vicino al parlamento, alle rive del danubio, al tram 2 ed a via vaci.
near the parliament building, near the danube river, tram 2 and vaci street.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
infine, occorre restare saldamente attaccati al principio dell'unanimità in materia di politica estera e di difesa.
we must also remain strictly attached to the principle of unanimity in terms of foreign and defence policy.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: