Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
disponibile versione con attacchi per catena.
avaible version with grips for chain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
configurare la catena portacavi semplicemente online per le più svariate applicazioni e opzioni di installazione.
simply configure your cable drag chain for any number of applications and layout variants online.
utilizzando numerose è possibile generare il modello cad della catena portacavi che soddisfa al meglio le esigenze di applicazione.
using numerous variables, the configurator can generate the cad model of the chain that best meets the requirements of the application.
grazie alla sua forma rettangolare la guaina ef si può utilizzare come alternativa economica alle catene portacavi.
with its rectangular shape, the ef conduit can be used as a cost-effective alternative to cable drag chains.
la pratica dimostra che è stato possibile aumentare più del doppio la durata delle catene portacavi in queste condizioni.
practical experience shows sliding blocks can more than double the useful life of cable drag chains in such conditions.
oltre 30 strumenti online permettono ai clienti igus di trovare, configurare e ordinare catene portacavi, cavi e sistemi.
over 30 online tools make it very easy for igus customers to find, configure and order energy chains, cables and cable systems.
nel settore delle catene portacavi, all'attuale emo di milano murrplastik presenta molti nuovi prodotti e ampliamenti.
murrplastik will display many new cable drag chain products and product expansions at this year's emo in milan.