Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tutti insieme
all together
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
tutti insieme.
tutti insieme.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
su, tutti insieme
we're all human beings,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riflettiamoci tutti insieme.
we must think about that together.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
divertitevi tutti insieme!
having fun all together!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutti insieme (simmetria)
all together (3d geometry)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutti insieme a passeggiar
all together for a stroll
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutti insieme, che divertimento
all together, it’s fun
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una serata tutti insieme!
a special evening!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e mangiare, tutti insieme …”,
and eating, all together ... "
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tutti insieme otteniamo di più
together everyone achieves more
Ultimo aggiornamento 2022-04-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dobbiamo operare tutti insieme.
we must all work together.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
tutti insieme per 17,50 euro.
all together for 17,50 euro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quindi… andiamo tutti insieme!
so..let’s go all together!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
così potremo progredire tutti insieme.
then we will all be able to move forward together.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
. tutti insieme per disinquinare la terra
. working together to clean up the land
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
andiamo tutti insieme, carissimi amici.
let's all go together dearest friends
Ultimo aggiornamento 2022-06-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adoperiamoci tutti insieme per renderlo possibile.
let us work together to make it possible.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
andiamo tutti insieme su questa strada!
let us go forward together on this road! amen!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- non cuocete troppe frittatine tutti insieme.
- don't fry too many mini frittatas all together.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: