Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
attendo una vostra conferma per procedere con la fatturazione
i await your confirmation
Ultimo aggiornamento 2022-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aspetto vostra conferma
waiting for your news (formal)
Ultimo aggiornamento 2024-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per procedere.
aging: stored in a suitable place it can be aged for more than 10 years.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chiedi conferma per
ask confirmation for
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
attendo una tua conferma per procedere a programmare la riunione
i await your confirmation to proceed
Ultimo aggiornamento 2021-05-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
resto in attesa di una vostra conferma
we look forward to your confirmation
Ultimo aggiornamento 2014-01-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vorrei veramente sentire la vostra conferma.
i would earnestly request you to confirm this.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
per procedere è necessario:
in the non monetary conversion section it is possible to display the following reports:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per procedere cliccare sul nome.
to select click on location name.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in attesa di una vostra conferma, distinti saluti
waiting for your confirmation, best regards
Ultimo aggiornamento 2014-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
correggere la specifica per procedere.
correct the specification to proceed.
Ultimo aggiornamento 2007-11-14
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
Riferimento:
5) la prenotazione srà chiusa dopo la vostra conferma.
5) the reservation will be closed only after your confirmation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
clicca su "avanti" per procedere.
you will find an explanation on how to do this in the next section.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
scegliere l'opzione appropriata per procedere.
choose the appropriate option to proceed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mostra messaggio di conferma per l'eliminazione
show confirmation message when deleting
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
attendiamo vostre notizie!
we are looking forward to your message!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
attendiamo vostro gradito ordine
your welcome order
Ultimo aggiornamento 2024-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i nomi di questi appaiono sullo schermo o vi saranno comunicati prima della vostra conferma.
the names of these will appear to the screen or will be communicated to you before confirmation..
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in attesa di ricevere una vostra conferma, inviamo cordiali saluti.viamo cordiali saluti.
looking forward to receiving your confirmation, on this occasion, we send our best reg
Ultimo aggiornamento 2022-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
preghiamo nell' osservare che la sua registrazione avrà successo e verrà attivata solo dopo la vostra conferma.
please note, that your subscription will be activated only after your confirmation!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: