Hai cercato la traduzione di attendo le sue scuse da Italiano a Inglese

pur avanzando le sue scuse.
even though he were to put up his excuses.

attendo le foto.
attendo le foto.

che accetta le sue scuse se in ...
the latter accepts his apology unless he strips off and gets...

attendo le tue risposte
attendo sue risposte

le sue scuse sono annotate e accettate.
your apologies are accepted and noted.

attendo le sue reazioni, signor presidente.
i look forward to your reactions, mr president.

attendo le vostre risposte.
i await your replies.

attendo le vostre conclusioni con interesse.
i await your conclusions with interest.

sarebbe il caso che il commissario nielson presentasse le sue scuse.
we can expect mr nielson to apologise for them.

sarà aggiunto nel processo verbale che lei ha porto le sue scuse.
the fact that you apologized will be added to the minutes.

mi ha chiesto di portare le sue scuse per non essere presente qui oggi.
she asked me to apologize for her not being able to be here.

signor presidente, l' onorevole van orden porge le sue scuse al commissario.
mr president, mr van orden extends his apologies to the commissioner.

grazie, onorevole van putten, le sue scuse comunque erano già giunte alla presidenza.
thank you, mrs van putten, but the presidency has already received your apologies.

signor presidente, l’onorevole gargani, che sostituisco, porge le sue scuse.
. – mr president, mr gargani, for whom i am deputising, sends his apologies.

onorevole rosado fernandes, lei si è scusato e l'onorevole blak ha accettato le sue scuse.
mr rosado fernandes, you have apologized, and mr blak has accepted that apology.

lo strongman a gothenburg, il supervisore göran johansson (s), non accetta le sue scuse.
the strongman in gothenburg, supervisor göran johansson (s), does not accept the excuses.

le chiederei quindi di insistere affinché l'onorevole murphy mi accusi apertamente oppure porga le sue scuse.
i would ask you to insist that mr murphy either accuse me outright or apologise.

ibm attende le vostre opinioni.
we look forward to hearing from you.

l'ue attende le conclusioni definitive dell'indagine dell'ua.
the eu awaits the final verdict of the au investigation.