Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la bce si è attenuta a tale raccomandazione dal settembre 2001.
the ecb has been complying with this recommendation since september 2001.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la onorevole roth-berendt non si è attenuta al punto in esame.
mrs roth-behrendt did not keep to the subject.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
mi sono sempre attenuta a tale principio nei 35 anni della mia lunga vita parlamentare.
in my long parliamentary career, which has now spanned 35 years, i have always adhered to this principle.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
purtroppo l'altra parte, dall'inizio, non si è attenuta a questo.
simply because it has not been made impossible for it to be waged.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ringrazio, onorevole izquierdo rojo, per la sua domanda e per essersi attenuta al tempo impartito.
thank you for your question, mrs izquierdo rojo, and for keeping to time.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
entrambi tuttavia si sono attenuti molto strettamente al tempo a loro assegnato.
both of them, however, held very closely to the time that they were allocated.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
