Hai cercato la traduzione di atto di fede da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

atto di fede

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

linea di fede

Inglese

true bearing

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pellegrina di fede,

Inglese

pilgrim of faith,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

come possiamo fare un atto di fede

Inglese

how can he make an act of faith when he feels that

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il primo è un atto di fede.

Inglese

the first thing needed is an act of faith.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

È realmente un atto di fede radicalissimo.

Inglese

it really is the most radical act of faith.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sii ricca di fede…

Inglese

be full of faith...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mamma ricca di fede!

Inglese

mother rich in faith!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dichiarazione di fede nell’islam

Inglese

declaration of faith in islam

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"la speranza è un atto di fede" (proust).

Inglese

"hope is an act of faith" (proust).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

se si sbaglia l'atto di fede si sbaglia la vita.

Inglese

if the act faith is mistaken life is mistaken.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

affidare se stessi alle cure di dio è un atto di fede.

Inglese

resigning ourselves into gods care is an act of faith.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

alla fine del giro, è sempre un atto di fede, mai di ragione.

Inglese

... the expression on the faces of all who stepped on the block was always the same, and told of more anguish than it is in the power of words to express.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gesù oggi compie un purissimo atto di fede nella signoria del padre.

Inglese

he prays to him so that he manife sts him who must be called and who left . today, jesus p erforms a pure act of faith in the lordship of the father.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ai partecipanti non si chiede un atto di fede, ma una scelta di ragione.

Inglese

we don't ask the participants for an action of faith, but a reasoned choice.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

36. la libertà dell'atto di fede non può giustificare il diritto al dissenso.

Inglese

36. the freedom of the act of faith cannot justify a right to dissent.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ed è questo il vero atto di fede: accogliere la nuda parola di gesù.

Inglese

and this is the true act of faith: welcoming the bare word of jesus.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

eduardo galeano: “marciamo in un atto di fede per un altro mondo possibile”

Inglese

eduardo galeano: “we are marching as an act of faith in another possible world”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

spero che tale atto di fede politica dimostrerà che nelle nostre prossime azioni intendiamo dare il primato alla politica.

Inglese

i hope that this act of political faith will say that we bring primacy of politics to what we do for the next stretch.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pressenza - eduardo galeano: “marciamo in un atto di fede per un altro mondo possibile”

Inglese

pressenza - eduardo galeano: “we are marching as an act of faith in another possible world”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e "rimanere fermi" è un atto di fede, un modo attivo di confidare nelle promesse del signore.

Inglese

and "standing still" is an act of faith -- an active resting on god's promises.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,664,686,397 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK