Hai cercato la traduzione di attraverso le differenti epoche da Italiano a Inglese

un viaggio interattivo attraverso le epoche
an interactive journey through the history of fortress hohensalzburg.

attraverso le guerre
through the wars

attraverso le innovazioni.
achieved primarily through innovation.

le differenti possibilità sono:
possibilities are:

─ solo attraverso le azioni.
“only by their actions.” answered simon.

attraverso le fessure strette.
through narrow slits.

attraverso le seguenti iniziative:
through the following initiatives:

la disparità fra le differenti regioni
the differences existing between the various regions

come la conoscenza venga trasferita attraverso il tempo e le differenti civiltà.
how knowledge is transferred across time and different civilisations.

le differenti evoluzioni che puoi sbloccare:
the different evolutions that you can unlock:

a cosa corrispondono le differenti icone di mesnews ?
can i adjust the sounds of mesnews?

sembra che la separazione potenzierebbe le differenti qualità.
it seems that separation would enhance the different qualities.

1.4 necessità di coordinare le diverse azioni dell'ue attraverso le differenti direzioni della ce.
1.4 the various eu actions need to be coordinated across the commission's directorates-general.

come fai con le differenti forme e dimensioni delle sale?
how do you deal with the different sizes and shapes of the venues?

insegnare le differenti lezioni attraverso varie forme di tocco
teaching different lessons through various forms of touch

definizioni ed istruzioni riguardanti le differenti voci della scheda aziendale
definitions and instructions in respect of individual items in the farm return

la sistematica stima la biodiversità semplicemente distinguendo le differenti specie.
systematics assesses biodiversity simply by distinguishing among species.

le differenti regioni del vigneto bernese offrono dei vari percorsi ciclistici.
the different regions of the bernese vineyards offer diversified cycling paths.

questo schema di chao-kuei rappresenta le differenti categorie di software.
this diagram by chao-kuei explains the different categories of software.

• ovviamente le differenti mescole danno prestazioni migliori a temperature diverse.
• obviously different tyre compounds perform better in different temperatures.